Dinogami

Poznámka: Gómez patří mezi světovou špičku, chytře a úspěšně používá standardní španělskou metodu, až je občas k neuvěření, co všechno lze jedním způsobem složit. Lze téměř považovat za zázrak, že se na našem trhu objevil překlad jeho nejnovější knihy, pravděpodobně současně s vydáním v Londýně, neboť kniha je letošní (2008), kdežto překlad loňský. Kniha má čtvercový formát, obsahuje 20 modelů z doby dinosaurů – jde o průřez jeho trojdílné tématické práce. Diagramy jsou velmi kvalitní, nicméně nesou znaky spěchu – občas některé znaky přebývají, jinde chybí. Také se projevil velký nešvar současnosti – zmenšování: diagramy byly z původního formátu A4 zmenšeny na současný čtverec 18 cm. Jsou sice stále dobře čitelné, ale místy se objeví znak pro zvětšení, které díky zmenšenému formátu nenastane, což může zmást. Kniha je od předchozích vydání doplněna nádhernými hravými fotografiemi, jež vás mohou inspirovat k sestavení vlastních obrazů. Překlad je bohužel neodborný a občas přichystá perné chvilky, i když je vidět, že se překladatelka snažila. Kombinace drobných chyb v diagramech a překladu téměř vylučuje skládání začátečníkům. Zkušený origamista si ale hravě poradí a získá zase jiný pohled na prehistorický svět a především – koupí si ho v nejbližším knihkupectví a navíc česky!

Model	Poznámka	Viděl-složil-vyfotil
Pravěké kapradí	stylizované, jednoduchý model
Sopka	velmi věrná, zdánlivě jednoduchý model, obsahuje tzv. „closed sink“ ostrého úhlu, což je velmi obtížné, poznámky k diagramu naleznete zde
Ichtyosaurus	velmi zdařilý, chytře vyrobený ocas, na hřbetě je třeba dávat pozor na trhliny, lepší je tvárný a pevný papír a hřbetní ploutev udělat ještě před hlavním přehybem, poznámky k diagramu naleznete zde
Dinosauří mládě	Mládě klubající se z vejce, z oboustranného papíru, stejné jako zde	složil a vyfotil Radim Cibulka
Dimetrodon	dobře vystižený, barevně odlišený hřeben, poznámky k diagramu naleznete zde
Palma	neobvyklý model, kmen a listy mají různé barvy, je třeba dávat pozor, aby papír neujížděl, lepší je každou vrstvu přehýbat zvlášť, poznámky k diagramu naleznete zde
Brachiosaurus	pěkný, na obrázku vypadá lépe, než ve skutečnosti, vyžaduje hodně pokusů pro dobrý výsledek	dva pokusy
Parasaurolofus	skvělý model, chytře navržený, barevně odlišený hřeben na hlavě, dobře vyvážený, stojí (ač to vypadá neuvěřitelně)
Pračlověk	pěkný, jednoduchý, bez bederní roušky, lepší použít tenký a měkký papír, např. morušový
Mamenchisaurus	tohle opravdu existovalo? tomu nikdo nevěří, jednoduchý model na základně tradičního dinosaura, pouze s jinými poměry, pozor! v originále se tento model jmenuje mládě diplodoka, nechápu, kde to paní překladatelka vzala
Diplodokus	velmi povedený	složil a vyfotil Radim Cibulka
Protoceratops	pěkný, vystižená podstata předlohy, v diagramu jsou trochu zmatky, nicméně za rozumnou snahu vyjde pěkný model
Stegosaurus	Pěkný, s inverznímy hřbetnímy pláty, stejný jako zde	složil a vyfotil Radim Cibulka
Kelofyzis	kde našel tyhle neznámé bestie?, zcela podle očekávání nestojí, trochu použitelně vypadá teprve po masivním podlepení
Ankylosaurus	velmi pěkný, relativně jednoduchý (vzhledem k jiným ankylosaurům), stejný jako zde	složil a vyfotil Radim Cibulka
Mamut	skvěle stylizovaný, barevně odlišené kly, použitý prasečího základu, oblíbený Matějův model, začátek stejný s palmou (!)
Tyranosaurus Rex	chytře vytvořené zuby, cirka na 80% shodný s kelofyzem	Složil a fotografoval Vojta
Pteranodon	výsledný model vypadá nakonec velmi obstojně, výsledek ale není všechno, cesta je také důležitá, jediný model, který jsem musel složit pro focení více než dvakrát (dokonce čtyřikrát)
Triceratops	zdařilý	-
Archeopteryx	naprosto standardní postup (kelofyzis, tyranosaurus Rex, triceratops…), opět skvělý výsledek, stejný jako zde	složil a vyfotil Radim Cibulka

Recenzi sepsal, a není-li uvedeno jinak modely poskládal a vyfotografoval, Ondřej Cibulka